La certificación ISO 14001, enfocada a la administración o gestión ambiental, tiene como finalidad proporcionar a las organizaciones los elementos de un sistema de gestión ambiental efectivo, que puede ser integrado con otros requisitos de gestión, para ayudar a las organizaciones a conseguir algunos beneficios ambientales y económicos, asimismo, este sistema capacita a las organizaciones para establecer y evaluar la eficacia de sus procedimientos que son requeridos para fijar una política y objetivos ambientales.

La certificación con ISO 14001 es completamente voluntaria, por lo que no tiene la fuerza de la ley, es decir, su incumplimiento no significa castigos legales. Sin embargo, su obtención proporciona a las organizaciones el reconocimiento a nivel internacional de su cumplimiento con una política ambiental, que ha tomado en cuenta la preservación del medio ambiente y de las comunidades vecinas, lo cual refleja el compromiso de la mejora continua de su desempeño ambiental.

Acorde con su política y compromiso para la preservación del medio ambiente, Pemex Gas se ha ofrecido de forma voluntaria a establecer e implantar una gestión ambiental, a través de la certificación de todos sus complejos procesadores de gas y todas sus terminales de distribución de gas licuado, bajo los requerimientos de ISO 14001.

Su esfuerzo e inversión lo han posicionado como una organización que mantiene su preocupación constante, no sólo por mantener, sino por mejorar el medio ambiente y su entorno en los sitios donde realiza sus actividades industriales. Pemex Gas, por lo tanto, puede considerarse como una empresa limpia y preservadora del medio ambiente.

En este sentido, Pemex Gas ha certificado todos los complejos procesadores de gas y sus oficinas centrales con un certificado ISO 14001:2004, en la modalidad multisitios, con una vigencia de septiembre de 2005 a agosto de 2008, mismo que fue otorgado por Bureau Veritas Quality International Mexicana, S.A. de C.V. (BVQI), quien certifica que el sistema de administración o gestión ambiental ha sido auditado y cumple con los requerimientos del sistema de administración ambiental.

Los complejos certificados en esta modalidad son: Area Coatzacoalcos, Arenque, Cactus, Ciudad Pemex, La Venta, Matapionche, Nuevo Pemex, Poza Rica y Reynosa-Burgos.

Pemex Gas ha obtenido la certificación de sus 15 terminales de distribución de gas licuado.  En este caso el organismo nacional de certificación y verificación fue CALMECAC (Calidad Mexicana Certificada), quien verificó que el sistema de gestión ambiental de las terminales señaladas, cumple con las normas ISO 14001:1996 y su equivalente NMX-SAA-14001-2002. A continuación se muestra el certificado ISO 14001:1996 de la Terminal de Distribución de Gas Licuado Abasolo.

La otras  terminales con certificación similar son: Cactus, Ciudad Juárez, Ciudad Madero, Matapionche, Poza Rica, Puebla, Rosarito, San Juan Ixhuatepec, Terminal Terrestre Salina Cruz, Tepeji del Río, Topolobampo, Terminal Refrigerada Salina Cruz, Tula y Zapopan.